Replace Filter value

Hi,

How could I replace filter value result!?

Example: Filter option 1=FilterOption1, need Filter option 1=DifferentTextof FilterOption1

Stroybizz (talk)